Concise AACR2rule 1E4

1E4

If the title proper needs explanation, make a brief addition as other title information.
When entering the other title information in 245$b, you have to add the ISBD punctuation in 245$a. Thus if the other title is a parallel title, add =, if the other title is a subtitle add ; at the end of 245$a. If there is no added title information, just close 245$a with /. If there is such information, put the / at the end of 245$b. If you have parallel title information, put the / at the end of 245$h rather than in 245$b or 245$a. When in doubt, check the “ISBD” view of koha to make sure it shows the slash before the statement of responsibility.

Valid XHTML 1.0!